Person

Francis Lax

Acting · 1930–2013 · Paris, France

French actor and voice actor, born 16 April 1930 and died 13 March 2013 in Paris. He was known for dubbing Tom Selleck (Magnum), David Soul (Starsky & Hutch), Harrison Ford (Star Wars), Shaggy (Scooby-Doo), George Jetson (The Jetsons), Ranger Smith (Yogi Bear), Brainy and Clumsy (The Smurfs) or Snarf (Thundercats) as well as several characters of the Muppet Show.

• 

  Champs-Elysées

  Self

• 

  At Theatre Tonight

  Bichot

• 

  Police Commissioner Moulin

  Le directeur de la P.J. dit "Le vieux"

• 

  Lucky Luke

  (voice)

• 

  Les Jeux de 20 heures

  Self

• 

  Robo Story

  Dialogue

• 

  A Year in Provence

  Adjudant Boisrond

• 

  The Hotshots

  Carrel

• 

  Cupido

  Le Ministre du Jaune, Professeur Savant S (voice)

• 

  The Tales of the Perched Cat

  Animals (voice)

• 2024On a volé ma VFSelf (archive footage)
• 1999Panier de crabesSamuel
• 1998Marie's Counterle notaire
• 1994The Tales of the Perched CatAnimals (voice)
• 1994April and the SandmanLe perroquet / Le panda
• 1993A Year in ProvenceAdjudant Boisrond
• 1992Le PélicanFrancis
• 1992L.627Chief Superintendent
• 1991The Wild BunchScreenplay
• 1991CupidoLe Ministre du Jaune, Professeur Savant S (voice)
• 1990Trois partoutEdgar Thibault-Lagarde
• 1989Manon RolandPhlipon
• 1988Les p'tits schtroumpfsBrainy Smurf / Clumsy Smurf / Snappy Smurfling / Grandpa Smurf (voice)
• 1985Robo StoryDialogue
• 1984Le bébé schtroumpfBrainy Smurf / Clumsy Smurf (voice)
• 1984Lucky Luke(voice)
• 1983Un dîner intimeFréssinet
• 1983Rock and TorahThéra
• 1982Champs-ElyséesSelf
• 1981Fais gaffe à la gaffe !L'agent de police
• 1980Une nuit rêvée pour un poisson banal
• 1980Beaufils et filsLe valet de chambre
• 1978Too Shy to TryLe sommelier
• 19781, rue SésameGrover (voice)
• 1978L'Exercice du pouvoirThe journalist
• 1978Le Rabat-joieDuran
• 1976Le Gentleman des AntipodesAbadie
• 1976Police Commissioner MoulinLe directeur de la P.J. dit "Le vieux"
• 1976The Bottom LineUnlucky motorist
• 1976Les Jeux de 20 heuresSelf
• 1976Henry James StoriesBill Frankle
• 1975La Mort d'un touristeVan Daker
• 1975Alouqa or the Comedy of the DeadLe Flos
• 1975Le Bougnoul
• 1974Ardéchois, cœur fidèleCanardel
• 1974An Invitation to the HuntMonitor
• 1974A Cloud in the TeethBrigadier
• 1974The Nada GangÉdouard Longuevache
• 1974Le Secret des FlamandsHubert
• 1973I Don't Know Much, But I'll Say EverythingAntoine
• 1972Blue Racer BluesFleche bleu
• 1969A Very Curious GirlEmile
• 1968The HotshotsCarrel
• 1967If I Were a SpyRodard
• 1967Thursday We Shall Sing Like SundayMarc
• 1966At Theatre TonightBichot
• 1964Coplan, Agent 005(uncredited)
• 1962Les Culottes rougesUn homme de la troupe (uncredited)
• 1962Give Me Ten Desperate Men
• 1960Fortunateévadé du pont
• 1956Les mains liées