Season 1

1. Alone without you

2008-04-22 · 7m

After a sudden break-up with his long-term boyfriend Johannes, Maykel has a breakdown. Taking advice from his friend (and ex-girlfriend) Margaret, he decides to meet a shrink.

2. Gettin' lucky

2008-04-29 · 9m

Maykel, now on antidepressants, meets another friend from high school: Greg. The latter seems to be totally under Esther’s spell and wants to know more about her.

3. Facebook

2008-05-06 · 7m

Esther decides that it’s time for Maykel to think about something else and she creates a Facebook profile for him. But it doesn’t end well when she accidentally discovers Johannes’ profile.

4. Great expectations

2008-05-13 · 7m

Maykel and Esther seem closer and closer each week, and Greg doesn’t know what to do to seduce her. As a last idea, he takes advice from Margaret.

5. Codename: Distance

2008-05-20 · 8m

After a calm week, Margaret decides to start her plan to isolate Maykel. This should give Greg plenty of time to see Esther alone.

6. The spark

2008-05-27 · 9m

While Maykel presents his friend Marjorie to everyone, Margaret is thinking about her Plan B to push Esther in Greg’s arms.

7. Stronger than you

2008-06-03 · 9m

Margaret realizes that her plan is a failure when Maykel tells her that he believes to be in love with Esther. But Marjorie, never running out of ideas, has a solution.

8. Backfire

2008-06-10 · 8m

Marjorie feels that it’s time to de-escalate the situation between Greg and Maykel. She goes to Margaret’s place to have a small private talk with her.

9. God is one of us

2008-06-17 · 19m

As Maykel is being withdrawn from antidepressants, Julien, a friend met online, bursts into his life with a confused speech: what if Maykel could change his own destiny?

10. Temptation

2008-06-24 · 12m

While Esther enjoys her day with her cousin, Greg takes the decision to leave the city and only informs Margaret. On his side, Maykel must resist the temptation when Johannes tries to contact him.

11. Goodbye Forever

2008-07-01 · 17m

Maykel has his back to the wall, and must make a choice between his ex-boyfriend, a friend, and a girlfriend. Keeping one, saying Goodbye to the two others… Forever.